ceiling mount for light fixture